Slangetje onder tank - waar is deze voor?

Beste mede-forummers,

Heb de afgelopen week de kleppen gesteld en rubbers tussen carburateurs en blok vervangen.
Ben nu de boel terug aan het bouwen en stuit of een slangetje zonder 'bestemming'. Kan het in Haynes niet vinden..
Deze slang komt uit op een Y-stuk, samen met de ontluchting van de tank en loopt helemaal naar beneden om te ventileren. Maar bij het frame is deze afgeknipt.... Hoe zat dit origineel?
Ik heb een vermoeden; ik heb ook nog een slang lopen van net onder de dop van het koelvloeistofreservoir (overloop denk ik?) die ook rechtsstreek naar beneden loopt. Hoort deze origineel op het Y-stuk aangesloten te zijn?

Hoor graag van jullie!

Groeten,
Sjoerd

Hallo allemaal,

Ben er inmiddels achter dat het slangetje daar hoort te zitten als ventilatie voor de tankontluchting.
Rest mij de vraag; hoe en waar dient de overloop slang van het koelvloeistof reservoir naar beneden te lopen??

Grt
Sjoerd

Bedoel je dit?

en deze

-

Hoi Eduard,

Ik bedoel inderdaad die bovenste slang op de eerste en tweede foto. Waar gaat die heen? Hij zit nu een btje onhandig bij de schokbreker.

Grt
Sjoerd

naar links onder door soort haakje/ beugel Zit achter de dikke afdopte slang.

Ok, linksonder bij de rest dus. Dank je!